Ko-Bizen botamochi tōban

AUBE-07

Plaque de four
Céramique Bizen, certifiée par le Comité Bizen Tōyūkai
Japon, Période Momoyama (1573-1603)
H. 6 cm (2,3 in) – L. 55,2 cm (21 ¾ in) – l. 56,2 cm (22,1 in)

Les Tōban sont des plaques sur lesquelles étaient placés des petits objets pendant la cuisson dans les fours à céramique, les objets étaient simplement posés dessus. Les cercles que l’on peut voir sur la plaque sont les traces laissées par les objets pendant leur cuisson. On les nomme botamochi (littéralement « gâteau de riz »). Ces motifs extrêmement simples sont très appréciés pour leur beauté accidentelle.

Traduction de la certification par le Comité Bizen Tōyūkai :
Ko-Bizen (vieux Bizen) plaque en céramique botamochi faite datant de la période Momoyama
Hauteur: 6,0 cm; Longueur verticale: 55,2 cm; Largeur: 56,2 cm
Aucune marque du four
Heisei 20 (2008) le 7 Février
Préfecture d’Okayama, Comité Tōyūkai Bizen

DEMANDER PLUS D'INFORMATION